| 1. | The entire market of unified planning , phased implementation
整个市场统一规划，分期实施。 |
| 2. | 9 . phased implementation
9 .分阶段实施 |
| 3. | Phased implementation begins of vaccination of imported poultry against avian influenza h5
为入口家禽注射h5禽流感疫苗的措施分阶段实施。 |
| 4. | To advise on the development and phased implementation of rehabilitation services in hong kong
就本港康复服务的发展和分期实施提供意见； |
| 5. | A phased implementation approach is being adopted . at present , 16 departments have joined the 1823 cel
计划分阶段实施，目前已有以下十六个部门参与： |
| 6. | The final phase implementation of government s five - day week scheme will take effect from 1 july 2007
政府在二零零七年七月一日开始推行最后阶段五天工作周。 |
| 7. | Swd exercised flexibility and provided services through phased implementation to meet the needs of people already living in new towns
社署采用灵活的方法，分阶段推行服务，以照顾新市镇居民的需要； |
| 8. | The hkma will continue with the phased implementation of the recommendations identified in the review of retail payment systems in hong kong
金管局会继续分阶段推行本港零售支付系统检讨所提出的建议。 |
| 9. | Environmental management systems - guide to the phased implementation of an environmental management system including the use of environmental performance evaluation
环境管理系统.包括环境性能评估应用的环境管理系统的分阶段实施的指南 |
| 10. | During this process , the gci team will summarize , report , train , and provide a phase by phase implementation , so that clients can understand the true progress of their implementation
在此过程中，我们将进行阶段性总结阶段性汇报阶段性培训和阶段性实施，确保客户准确了解项目进度。 |
